2008/06/23

彩蛋 / 功夫熊貓 Kunfu Panda

R8071950 (by plateaukao)
Ricoh GRD
Poisy, France
2008.06.20
Easter Eggs

法國的零食…實在是很乏味。
真想念台灣和日本的零食,
一進便利商店,至少一整櫃都是擺各式各樣的零食。

最右邊的小方塊堆是起司,吃起來很順口,
一口一個,包裝紙上還有機智問答。
不過我都是直接看答案就是了。

****

法國上映電影總是慢半拍,功夫熊貓要到七月份才會上映。
所以我只好上網找解決方案。
這部片內容很中國化,連配樂也是。
劇中的功夫大師不稱為master,而用了"師傅"的發音。
滿片的英文加上偶爾為之的"師傅",聽起來有些不搭。

劇情部分則圍繞在"一切在己",
只要你肯相信,事情自然會如你所願。

No comments:

Post a Comment