2017/01/31

Learn to speak Korean 1

看到之前同事有上完這堂課,想說也來看一下,反正已經胡亂地學了一陣子。

延世大學的課程,安排的還不錯,每一週課程有5個單元;每一個單元會先來段對話,然後老師講解單字。接著再解釋對話的內容,並講解該單元的文法重點。每個單元的單字量都不多,十個左右,所以不用花太多時間記憶。用用短期記憶,就能看/聽懂會話內容,和接下來的幾個會話練習。

每個單元也都只有一個文法重點,透過不同單字的抽換練習,加深句型或文法的印象。

還有一個好處是,用網頁看影片的話,coursera可以調整影片的速度。我所有課程都是用1.5倍速進行,降低了等待的時間;但練習會話時,嘴巴得跟著唸快一點就是了。

這門課總共有 6 weeks 的內容。原本是想要今天一天把6週的課程全看完。但…畢竟我無法專注那麼久。到了晚上,只完成了3週的內容。

剩下3週的內容,明天再努力。

2017/01/30

Moana 海洋奇緣

不知道為什麼中文片名要翻成這樣,硬是要沾冰雪奇緣的光。就劇情來看,這部片壓根兒與奇緣一點關係也沒有,就不能好好地為它取個像樣一點的片名嗎。

有別於一般迪士尼早期的動畫電影,女主角永遠(大都?)是白人,而且身材苗條;這部動畫的主女角非但不是白人,還長得很自然美。故事起源於玻里尼西亞的半人半神毛伊的故事。

故事裡串場的雞,一直到最後還是不知道它出現的用意,原以為在戲裡的某個時刻會有它派上用場的時機。

南島人跳的舞很熱情,也很特別。看慣了迪士尼的八股舞蹈,再看看這種舞蹈,感覺還頗新鮮的。

除了故事和角色設定比較不一樣之外,我很喜歡動畫中無時不刻出現的海水,海水的擬真度,幾乎跟現實中的差不多。另外,雖然人物刻意使用了洋娃娃的畫法,但在近照的時候,皮膚的紋理表現還是札札實實地用真人皮膚的方式在呈現。

歌曲也很好聽。


2017/01/28

52赫茲我愛你

魏德聖的新電影。劇情給人的感覺跟海角七號差不多,但融入了歌舞的元素。這對台灣電影來說,是新的嚐試。但由於主角大都是素人,再加上歌曲沒有想像中的動聽,很容易讓人出戲。

看慣了國外歌舞電影的大排檔,難免會覺得有些失落。

2017/01/26

2017/01/23

盲眼鐘錶匠

看到很後面才發現作者跟自私的基因是同一個人。但這本明顯翻得比較不順暢。在看的時候,一直有種明明每句話好像都懂,但看完整段卻不知道在說什麼。

2017/01/18

201701 滑雪



第一次自己報滑雪團。過程比自己想像的還要糟一點。不過,能夠連續三天都遇上下大雪,連滑了三天的鬆雪,也算是不枉此行。至於,小到不行的房間,冷到不行的天氣,溼到不行的道路,一點兒都沒進步的滑雪技術,不太有看頭的祭典,和沒有加入任何小圈圈的耍自閉,就都看開一點囉。

Miss Peregrine's Home for Peculiar Children

這部就好看多了。故事有點特別,偏奇幻類的題材。有一個小孩在外公死後,順著一些線索,前往找尋外公曾經說過的故事中的孤兒院。經過一點點的小曲折,主角找到了孤兒院。孤兒院裡每個小孩都有特別的能力。故事的情節自然是英俊瀟灑的主角,和女主角看上眼;然後很有領導能力地帶著大家打敗壞人,最終抱得美人歸。

kubo and the two strings

飛機上第一部,大約看了三分之一還是一半,就停下來了。故事的主軸很奇怪,主角的爸爸被外公和爸爸的姊妹害死,媽媽和他逃亡到一個山洞中相依為命。主角靠著彈二絃講故事為生。當他講故事時,紙片折成的人物就會開始動作。

後來的發展是終究他們的藏身處還是被找到了。媽媽犧牲了自己,要主角快逃,然後讓一個猴子玩偶有了生命,陪伴他一路走跳。再多看一點我就看不下去了,

為什麼壞蛋的設定會是家人呢?為什麼主角會跟武藏扯上關係呢?一整個很無厘頭。

2017/01/10

危城

劉青雲、古天樂和彭于晏主演的。古天樂的壞人演的真的令人恨得牙癢癢的。劉青雲則老是一副正義澟然的樣子。彭于晏則是演個浪跡天涯的痞子。

當人在遇到正義和生死存亡的選擇時,一般人都還是會選擇活下來吧,儘管會活的很沒尊嚴,活的很苟且。這種選擇題,要讓人選,實在是很為難。

戲裡還有彭于晏和吳京的對手戲。雖然戲份不多,但也還不錯。

片子有點長,但傳達的觀念倒是很單純。公義,沒有人做是不會存在的。

2017/01/08

Dirty Grandpa

勞勃迪尼諾演的,電視台看完福爾摩斯後,從中間開始看。用來打發時間的一部片。

一個爺爺在孫子結婚的前一週,叫孫子開著車去某個地方,然後在途中發生的一些事。劇中想傳達做自己想做的事,不要老是照著別人安排好的路走。

2017/01/07

長城

好萊塢拍的中國片。劇情很簡單,就是部打怪的特效片。除了兩個外國人,其他幾乎全是亞洲人(香港、中國、台灣),但角色的戲份都不高。可能對外國人來說,他們也覺得亞洲人看起來都是長一個樣吧。描述多或少,他們都看不出來。

看完在網路上看了一下評論,負評居多。大都是講劇情單調、而且很多不合理的地方,角色定位不明,浪費了一班好演員(女主角除外,因為她一直被唸說演技不好),還有很怪的服裝設計。不過,在看電影的當下,我是很享受的,看到一大群人在跟怪獸大戰,就跟在看侏羅紀公園差不多,只是規模又大了許多。而且獸王頭上的感應器,根本就是 wifi 的天線嘛,每次看了都想笑。

至於服裝嘛,在我看來,是有些奇怪,畢竟以前也看了不少比較考究的古代劇,很容易知道那些服裝是亂扯出來的,但對於不懂亞洲或中國文化的外國人來說,那些造型是夠像的了。再加上不同動物的象徵,應該會讓他們更容易聯想到十二生肖之類的吧 XD


2017/01/06

擺渡人

不知道是不是第一次看王家衛的電影,好鮮明的色彩,運鏡時還一直貼到演員的臉上去。肢體語言固然重要,但這部片很多時候是靠臉在演戲的,畫面都被臉佔滿了。

雖然片長很長,有兩個小時15分左右,裡頭包含了許多大大小小的故事,但還不至於讓人覺得無聊或冗長,情節之間的切換也很流暢。

有很多笑點,隔壁座的情侶笑得超誇張,所以我怎麼笑都不用擔心會被其他人白眼。

2017/01/03

表裏日本

原以為是本在講日本內在與外在文化的差別,但翻了翻書才驚覺,這是一本比較白話,偏向於民俗學的日本歷史書。以前不論是借來的,還是買來的日本歷史書,通常都沒有看完過,因為往往看沒幾個章節就看不下去了。

這本書倒是沒有這個問題。它的目的不在於把日本歷史從頭到尾都講一遍,而是從歷史的演進中,找出幾個值得說的事情出來講。其中有幾個章節寫得很精彩,像是京都的歷史、金銀閣寺的由來,和秀吉的故事,都透過短短的篇幅就把前後脈絡說得很清楚。最後一章江戶三味:天婦羅、蕎麥麵、壽司,則更是跳脫了一般歷史書的範籌。除了增加了不少趣味性外,也讓這本書更有看頭。

第一次看,翻得有點快。有機會要再好好地看一次。

2017/01/02

Ajin Season II

1/1下午閒來無事,打開 netflix ,發現亞人已經有第二季了。第一季的結尾吊人胃口,所以一發現第二季已經出來,我馬上一集接著一集看。看到晚上十一點左右,把第二季的12集還是13集給看完了。延續前一季的內容,還是免不了打打殺殺。中間有些小轉折,還蠻感人的。最終的結局,也註定了還得要再等第三季。

Ajin的每一集都很短,講不到什麼內容,就又開始播歌。還好 netflix 一次都出一季,所以可以馬上接著下一集看。

第二季給我的感覺是亞人(佐藤那一派)就像是現代的恐怖份子,有些人真的是因為一直被欺壓,所以找了個畫了大餅的人,希望他能為自己帶來美好的未來;但有些人其實就是想打仗,就是喜歡這麼打打殺殺,跟他講道理是沒有用的。


乩童警探 一二集

接連看了兩集。第一集還算新鮮,到了第二集就看得比較慢了。一來,劇情雖然常會提到乩童,但真的跟乩童又沒有什麼關係。第二集後半大概就猜出是怎麼一回事了,但還是很享受在作者解釋的過程。只是前面舖陳有點久,而且人物有點多,再加上我是斷斷續續的看,看到後來都快忘了誰是誰,或是誰曾經出過什麼...